Portuguese Language Expert (Brazil)

Job Title: Portuguese Language Expert (Brazil)

Job Type:Contractor

Location: Remote

Job Summary:

Join our customer’s team as a Portuguese Language Expert and play a pivotal role in shaping high-quality language data resources for cutting-edge projects. As a valued team member, you will leverage your bilingual skills and linguistic expertise to enhance data annotation processes and support impactful initiatives—all from the comfort of your own home.

Key Responsibilities:

• Annotate, label, and review Portuguese language data for use in AI and machine learning applications.
• Ensure linguistic accuracy and consistency in all data annotation and curation activities.
• Collaborate closely with cross-functional teams to align on language standards and project guidelines.
• Provide expert feedback on language usage, translations, and data quality.
• Document annotation processes and suggest improvements for workflow efficiency.
• Participate in team discussions, sharing insights and best practices regarding language nuances.
• Contribute to the development of language resources tailored to project needs.

Required Skills and Qualifications:

• Native or near-native proficiency in Portuguese and fluency in English.
• Demonstrated experience in data annotation and language data processing.
• Exceptional written and verbal communication skills with strong attention to detail.
• Solid understanding of Portuguese grammar, syntax, and regional variations.
• Ability to work independently and meet deadlines in a remote setting.
• Strong problem-solving skills and a commitment to delivering high-quality results.
• Experience collaborating in a multicultural, distributed team environment.

Preferred Qualifications:

• Background in linguistics, language studies, or a related field.
• Prior experience supporting AI or localization projects.
• Familiarity with annotation tools and platforms.

Originally posted on Himalayas