Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance)
Drishti Group →Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) at Drishti Group is a part time role based in Delhi, Delhi, India. The listing asks for 1–5 yrs of experience. Listed skills: communication and state pcs. It was published on 22 May 2026 and was open at last check.
| Role | Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) |
|---|---|
| Company | Drishti Group |
| Location | Delhi, Delhi, India |
| Employment type | Part Time |
| Experience asked | 1–5 yrs |
| Skills listed | communication and state pcs |
| Published | 22 May 2026 |
| Status | Open at last check |
Job Specification: Translation of content from English to Marathi and Vice Versa, ensuring accurate use of subject-specific terminology and keywords in Marathi, while maintaining precise, contextually faithful, and near word-to-word alignment with the original English content.
Job Purpose: To accurately translate and adapt content from English to Marathi, ensuring linguistic precision, correct usage of Marathi terminology and keywords, contextual fidelity to the original content, and alignment with exam-oriented standards and requirements for Maharashtra State PCS.
Primary Job Responsibilities:
- Translate academic and MPSC exam-oriented content accurately from English to Marathi, ensuring contextual fidelity and linguistic precision.
- Maintain word-to-word accuracy wherever required, while preserving the meaning, tone, and intent of the original English content.
- Ensure correct usage of Marathi terminology, subject-specific keywords, and exam-relevant vocabulary/keywords aligned with Maharashtra State PCS standards.
- Adapt translated content to suit the Marathi medium audience, ensuring clarity, readability, and natural language flow.
- Review translated content for grammar, consistency, factual accuracy, and linguistic quality before finalization.
- Translate and review content of Prelims, Mains, PYQs, model answers, and explanatory content in print-ready and digital-ready formats.
- Support the preparation of exam-oriented study materials by ensuring accurate and standardized Marathi translations for effective student learning.
Specific Knowledge & Skills
- Strong proficiency in English and Marathi languages
- Familiarity with MPSC syllabus, exam pattern, and state-specific terminology
- Excellent command over grammar, vocabulary, and sentence structure in both languages
- Ability to translate accurately from English to Marathi with contextual fidelity
- Strong understanding of Marathi terminology and subject-specific keywords
- Ability to ensure accuracy, consistency, and quality in translated content
- Strong proofreading and editing skills
- Ability to adapt content for Marathi medium readers with clarity and readability
- Familiarity with digital content tools and AI tools such as ChatGPT, Gemini, and Grok
Major KRA (SMART)
- Translating content accurately from English to Marathi while preserving meaning and context.
- Ensuring correct use of Marathi terminology, keywords, and exam-specific vocabulary.
- Maintaining linguistic accuracy, consistency, and quality across translated content.
- Reviewing translations for grammar, proofreading, and error-free presentation.
- Adapting content for Marathi medium readers with clarity and readability.
- Ensuring exact alignment of translated content with the original English source.
- Finalizing translated content in print-ready and digital-ready formats.
- Maintaining uniformity in style, terminology, and formatting across books and study materials.
- Ensuring timely completion of assigned translation tasks as per project schedules.
Qualification and Experience
Minimum Qualification Graduation in any discipline.
Preferred/Additional Qualification · Minimum Secondary School Certificate (10th) Passed with Marathi as one of the Subjects
Graduation in any discipline (Humanities preferred).
Minimum Experience · Experience in Maharashtra State PCS/UPSC content creation/translation preferred.
Appeared in Maharashtra State PCS/UPSC mains or Interview exams is an added advantage.
Create a free OnJob profile to apply and see your AI match score before you apply. · Posted 22 May 2026.
Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) at Drishti Group — questions answered
What does the Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) role at Drishti Group pay?
Drishti Group does not publish a salary on this Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) listing, so OnJob shows no figure for it rather than an estimate. For what this role pays across the market, the OnJob salary guides aggregate the live listings that do disclose pay.
Where is the Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) role at Drishti Group based?
Drishti Group lists this Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) role in Delhi, Delhi, India, advertised as part time work at that location and asking for 1–5 yrs of experience. Larger employers sometimes cover several sites under one city name, so confirm the exact office with Drishti Group before you apply.
What skills does the Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) role at Drishti Group require?
The Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) at Drishti Group listing names communication and state pcs. Those are the skills the employer put on the posting itself, so they are the ones worth matching in your profile and covering first in an interview.
How much experience do you need for the Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) role at Drishti Group?
Drishti Group asks for 1–5 yrs of experience on this Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) posting, alongside communication and state pcs. Employers commonly consider candidates slightly under a stated band when the listed skills line up.
Is the Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) role at Drishti Group still open?
The Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) posting at Drishti Group was open at OnJob's last check of the employer's careers page, having been published on 22 May 2026. OnJob re-checks source listings on each build and marks a role closed once it disappears, but listings can close without notice, so the employer's own page is the final word.
How do you apply for the Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) role at Drishti Group?
Apply to the Maharashtra PCS Content Writers (Full Time & Freelance) at Drishti Group role through OnJob with a free profile: OnJob scores your fit against the listing, shows the skills lowering that score, and submits an ATS-ready profile. Creating a profile is free and needs no card.
Explore more on OnJob
Hiring for a role like this?
Post a job on OnJob and reach AI-matched candidates.
